spak kerkon arret per ballukun