Bota

Koreja e Veriut dhe ajo e Jugut në një luftë të fshehtë

Mijëra USB dhe karta micro-SD kontrabandohen përtej kufirit çdo muaj të ngarkuara me informacione të huaja - midis tyre, filma të Koresë së Jugut, drama televizive dhe këngë pop, si dhe lajme, të gjitha të dizajnuara për të sfiduar propagandën e Koresë së Veriut.

F.I
Koreja e Veriut dhe ajo e Jugut në një luftë të fshehtë
FOTO ILUSTRUESE

KOREJA E VERIUT-Kufiri midis Koresë së Veriut dhe asaj të Jugut është i mbushur me shtresa të dendura gardhesh me tela me gjemba dhe qindra poste roje. Por midis tyre është diçka edhe më e pazakontë: altoparlantë gjigantë të kamufluar, të gjelbër. Koreja e Veriut dhe ajo e Jugut teknikisht janë ende në luftë, dhe megjithëse kanë kaluar vite që kur njëra palë ka bombarduar tjetrën, të dyja palët po luftojnë në një front më delikat: një luftë informacioni.

Jugu përpiqet të sjellë informacion në Veri, dhe udhëheqësi i Koresë së Veriut, Kim Jong Un, përpiqet ta bllokojë atë, ndërsa përpiqet të mbrojë popullin e tij nga informacioni i jashtëm. Koreja e Veriut është i vetmi vend në botë ku interneti nuk ka depërtuar. Të gjitha kanalet televizive, stacionet radiofonike dhe gazetat drejtohen nga shteti.

Mijëra USB dhe karta micro-SD kontrabandohen përtej kufirit çdo muaj të ngarkuara me informacione të huaja - midis tyre, filma të Koresë së Jugut, drama televizive dhe këngë pop, si dhe lajme, të gjitha të dizajnuara për të sfiduar propagandën e Koresë së Veriut.

Por tani ata që punojnë në këtë fushë kanë frikë se Koreja e Veriut po fiton epërsi. Jo vetëm që Kim po merr masa të ashpra ndaj atyre që kapen me përmbajtje të huaj, por e ardhmja e kësaj pune mund të jetë në rrezik. Pjesa më e madhe e saj financohet nga qeveria amerikane dhe është goditur nga shkurtimet e fundit të ndihmës nga Presidenti i SHBA-së, Donald Trump. 

Kontrabanda e këngëve pop dhe dramave televizive

Çdo muaj, një ekip në Unification Media Group (UMG), një organizatë jofitimprurëse e Koresë së Jugut, shqyrton lajmet dhe ofertat më të fundit argëtuese për të krijuar lista këngësh që shpresojnë se do të gjejnë jehonë tek ata në Veri. Pastaj i ngarkojnë në pajisje, të cilat kategorizohen sipas rrezikut të shikimit të tyre. Në USB-të me rrezik të ulët ndodhen drama televizive dhe këngë pop të Koresë së Jugut - së fundmi ato përfshinë një serial romantik të Netflix-it "When Life Give You Tangerines" dhe një hit nga këngëtarja dhe reperja e njohur e Koresë së Jugut Jennie.

Dramat televizive të Koresë së Jugut mund të duken të padëmshme, por ato zbulojnë shumë për jetën e zakonshme atje - njerëz që jetojnë në apartamente shumëkatëshe, ngasin makina të shpejta dhe hanë në restorante luksoze. Ato nxjerrin në pah si lirinë e tyre, ashtu edhe se si Koreja e Veriut është shumë vite prapa.

Në fund të vitit 2024, një telefon celular i Koresë së Veriut u nxor kontrabandë jashtë vendit nga Daily NK (shërbimi i lajmeve i organizatës mediatike UMG me seli në Seul). Telefoni ishte programuar në mënyrë të tillë që, kur futet një variant i një fjale në Korenë e Jugut, ai zhduket automatikisht, duke u zëvendësuar me ekuivalentin e Koresë së Veriut.

Pas gjithë masave të ndërmarra Koreja e Veriut tani "po fillon të fitojë epërsi" në këtë luftë informacioni.

Përkthyer dhe përshtatur nga BBC

Poll

MOS HUMB